White Summer Market - my experience


Como ya os conté hace unas semanas, del 2 al 17 de agosto se está celebrando el White Summer Market, un mercadillo que reúne expositores locales de moda, decoración y gastronomía en la magnífica zona de Pals, Girona. Al fin me decidí acercarme este jueves pasado y la verdad es que fue una grata experiencia, porque unir shopping con este precioso entorno natural es una pasada. No obstante, os advierto que si venís de Barcelona como yo o de alguna población lejana, tendréis que prepararos para gastar un poquito (gasolina, peajes, la entrada de 5€, cena/bebidas, compras, etc). En cuanto a moda, me gustó mucho lo que vi, pero también os diré que esperaba más variedad entre los expositores, ya que la mayoría de puestos eran de una temática y estética similar (capazos, vestidos veraniegos, bisutería). Y a estas alturas os estaréis preguntando, si tanta peregrinación valió la pena. ¡Pues sí! Porque tuve la oportunidad de conocer a la joven y gran diseñadora de joyas Maria Pascual y su estupenda colección hecha artesanalmente por ella misma.

As I told you a few weeks ago, from the 2nd to the 17th of August you can visit the White Summer Market, a flea market that combines fashion and gastronomy in the oustanding area of Pals, Girona (Spain). I finally decided to visit it and I can say it was a great experience, because who wouldn't like to shop in such a beautiful surrounding? Nevertheless, it's even more worth it if you live nearby, so you don't have to spend as much on gas and tolls. As for shopping, I liked what I saw, but I expected a bit more of a variety when it comes to styles. You might be wondering then if so much pilgrimage was worth it at all. Yes indeed! Because I got to met the young entrepreneur Maria Pascual, a jewelry designer from Barcelona who makes amazing handmade pieces.

En el mercadillo se puede comer todo tipo de comida mientras paseas entre los stands: crêpes, pizza, la Butipà (concepto de perrito caliente pero en butifarra, buenísimas por cierto). 

At the flea market you can enjoy all kinds of food while you stroll around the stands: crêpes, pizza, the Butipà (a new concept of hot dog but with the tradicional Catalan sausage "butifarra" - quite tasty indeed!).

También hay muchos puestos donde descansar tranquilamente para tomar cocktails, zumos naturales y una barra exclusiva de Martini.

There are also lots of spots to rest while enjoying cocktails, natural juices or a Martini drink. 

JEWELRY STAND BY MARIA PASCUAL

Como veis el stand de Maria Pascual habla por si mismo y es que su colección "Urban Jungle", de la cual me hubiera llevado todo, me llamó desde lejos como el cantó de Tarzán! No sé si se puede apreciar en la foto, pero os aseguro que su colección es única y pensada hasta el último detalle, con piezas súper originales y totalmente combinables entre sí. También, me gustaría darle las gracias a Maria por hacer las cosas bien hechas (algo que en ocasiones es muy difícil de encontrar en este país) pero sobre todo, por su sencillez y simpatía - estoy segura de que esta crack ¡llegará muy lejos!

As you can see, the stand from Maria Pascual (from which I would have actually gotten everything) speaks for itself. Her collection "Urban Jungle", called me from far away like the Tarzan yell! In any case, I found her collection quite unique and very well thought, with very creative pieces that you can easily combine between them.  I'd also like to thank Maria for doing such a done well job (a thing that sometimes it's hard to find), but above all, for being so humble and friendly with everyone - I'm sure she will get very far!

· All photos were taken my me / Fotos hechas por mí ·

 De su colección, me llevé el "Moon Necklace", una preciosa pieza bañada con 3 micras de oro de 22k con cadena ajustable y con un diseño que combina elegancia y exotismo a la perfección. 

I got the Moon Necklace, a beautiful piece with 3 microns of 22k of gold with adjustable chain and a design that perfectly combines elegance and exotism.

Photo via Maria Pascual
                                                                                 
Espero que os haya gustado este post y si os animáis a visitar el WSM ¡me contéis todo acerca de vuestra experiencia! ¡Feliz sábado!
Hope you enjoyed this post and if you visit the WSM tell me all about your experience! Happy Saturday!

1 comentarios :