ON TREND: ESPADRILLES


Espadrilles, yes or no? It's been long since i keep asking myself this question, because i never thought that such a traditional shoe would end up being such an- it shoe. I've actually seen people wearing them every Summer since i was a kid, especially near La Costa Brava, the northeastern coastal part of Spain. The most incredible part is that these were born in the XIV century in the Pyrenees and it's still the traditional shoe worn in many Spanish regions. Alpargatas or espardeñas, that's how we Spaniards call them, but then, the French came, added some wedge and voilà, espadrilles they were.

In any case, i think that fashionistas aren't bothered at all by their humble almost peasant like origins. And i kind understand why, since so many brands have come up with such great and wearable models, being Chanel the choice for many bloggers, of course.

Alpargatas, ¿sí o no? Hace tiempo que me lo pregunto, porque nunca hubiera imaginado que la típica alpargata veraniega de toda la vida, se llevaría a modo de calzado fashion it total. Ya me entendéis. Lo más increíble es que este zapato se originó en los Pirineos en el siglo XIV y aún sigue siendo el calzado tradicional de muchas regiones españolas. Y bueno, luego ya sabéis, vinieron los franceses y le sacaron partido añadiéndole cuña y poniéndole un nombre más chic, espadrilles.

En cualquier caso, creo que a las fashionistas el humilde origen de este calzado payesil les trae sin cuidado. Y no es de extrañar, porque varias firmas han sacado modelos con aires renovados y muy llevables, siendo las de Chanel las preferidas por muchas bloggers. 


What's true for sure is that they look quite comfortable and a great alternative to sandals and Summer flats. And if Chanel espadrilles doesn't fit your budget, here you have my top 10 picks you can find now online and in some shops.

Lo que está claro es que se ve un calzado cómodo y porqué no, una gran alternativa a la sandalia o bailarina de verano. Pero si las de Chanel no van con vuestro bolsillo, aquí os dejo mis top 10 de alpargatas que podéis encontrar ahora mismo online y en algunas tiendas.

...MY TOP 10 PICKS...

So what's your response: ESPADRILLES, YES or NO?
Así, cuál es vuestra respuesta al dilema: ALPARGATAS, ¿SÍ o NO?

5 comentarios :

  1. Some of them do look so cute and styled in effortlessly stylish looks. But to be honest over all I'm heels kid a girl.

    xoxo Ra

    http://ramona-strikeapose.blogspot.ie/

    ReplyDelete
  2. I actually don't own a pair... although I LOVE them. Love your picks, especially the leopard print pair. I'll have to invest, it will be Summer soon.

    ReplyDelete
  3. love them!



    cheers,
    idalia
    http://www.abstractorganza.com

    ReplyDelete
  4. I don't liek much these loafers but they seem to get trendy this year! Maybe i'll change my mind and buy a pair for the sake of style!

    ReplyDelete
  5. Y por qué no? Parecen súper cómodas, y para un look veraniego parecen una buena apuesta.
    Me encanta tu blog, yo acabo de iniciarme en este mundillo, te espero en el mío.

    www.pontelasbotas.me

    un beso guapa!

    ReplyDelete